【可愛い女子の英語失敗談】

【可愛い女子の英語失敗談】

～I have a reservation for two people？～

Scene：レストランで予約を伝える日本人女子。

「I have a reservation for two people.」

→ 店員さん「？？？」

（通じるけど、なんか変？）

女子（心の声）「…やっちゃった？」

---

【なぜ？】

"for two people" は間違いではありません。

でもネイティブはレストランやホテルでは

**「for two」** を使うのが自然！

【理由】

人数は context（状況）からわかるため

わざわざ「people」をつける必要がありません。

「for two people」は説明的すぎて不自然です。

---

【まとめ：英語のワンポイント】

間違い例　　　　　 →　正しい例

---------------------------------------------------

I have a reservation for two people. → I have a reservation for two.

　　　　　　　　　　　　　　 → Table for two, please.

【おすすめフレーズ】

・I have a reservation for two.

・Table for two, please.

・We’d like a table for two.

---

【タグ例】

#英語失敗談 #英語勉強 #1日1フレーズ #英会話あるある

#TES英語 #チェンマイ生活 #TableForTwo #英語の豆知識 #LearnEnglish